Entre la fin du XVIIIe siècle et le début du XXe, le voyage change radicalement : des derniers grands voyages d’explorateurs aux débuts du tourisme de masse, les pratiques évoluent et les figures de voyageur se renouvellent. Explorateur, enquêteur, curiste ou pèlerin ne se déplacent plus de la même manière : un livre récent fait le …
Categoria: Art
Apr 12
Perspectives croisées entre orient et occident
Dans Florence et Bagdad, Hans Belting propose une nouvelle histoire du regard, dont il étudie le rapport à l’image et la valeur symbolique. Prenant pour point de départ le transfert culturel entre orient et occident, qui permet l’invention de la perspective au XVIe siècle, il s’interroge sur deux formes différentes de cultures du regard, …
Mar 29
Un siècle de traductions françaises
Un siècle de traductions françaises par Claire Guérin , le 28 mars Au croisement de l’histoire du livre, des études de traduction et de l’histoire intellectuelle, une nouvelle histoire de la traduction en langue française dresse un vaste panorama des évolutions, des réseaux et des acteurs de la traduction. Le premier tome paru porte sur …